Política de Privacidade
Com esta Política de Privacidade A. Bianchini Ingeniero S.A. pretende descrever os métodos que se utilizam na administração desta página web no que refere ao tratamento de dados pessoais dos seus usuários.
Este é um aviso geral em cumprimento com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) Regulamento UE 679/2016 e outras leis de aplicação.
Quando se utilizem determinados serviços, se proporcionará aos usuários avisos de privacidade detalhados em conformidade com os artigos 13 e 14 do RGPD.
- RESPONSÁVEL DO TRATAMENTO DE DADOS
A. Bianchini Ingeniero S.A. – Gran Vial, 8, 08170 Montornès do Vallès – Barcelona, Espanha, Tel: +34 93 568 65 10 – compliance@es.maccaferri.es - LUGAR DO TRATAMENTO DE DADOS
Os dados pessoais tratam-se nos escritórios de A. Bianchini Ingeniero S.A. - DADOS PESSOAIS TRATADOS
- a) Dados pessoais tratados para o funcionamento do sítio web
Os sistemas informáticos e os procedimentos de software utilizados para o funcionamento do sítio web adquirem durante o curso normal de seu exercício alguns dados pessoais cuja transmissão é implícita no uso dos protocolos de comunicação de Internet.
Trata-se de informação que não se recolhe para associar-se a indivíduos específicos, mas que contudo, pela sua própria natureza, poderia através de elaborações e associações com dados conservados por terceiros, permitir identificar aos usuários que se conectam ao sítio.
Entre os dados recolhidos encontram-se as direções IP ou os nomes de domínio dos computadores utilizados pelos usuários que se conectam ao sítio Web e a aplicação, as direções em notação URI (Uniform Resource Identifier) dos recursos solicitados, a hora de consulta, o método utilizado para enviar a solicitação ao servidor, o tamanho do arquivo obtido em resposta, o código numérico que indica o estado de resposta do servidor (erro, êxito, etc.) e outros parâmetros relacionados com o sistema operativo e os usuários.
Os dados poderiam ser utilizados para uma investigação de responsabilidades no caso de hipotético delitos informático prejudicial para o sítio web e a aplicação.
- b) Dados proporcionados diretamente pelos usuários
O envio opcional, explícito e voluntário de dados solicitados nas diversas secções deste sítio web e da aplicação, utilizam-se para processar as petições dos usuários (incluindo, mas não limitando-se a: casos nos que a informação ou o esclarecimento é solicitado escrevendo às direções de correio indicadas no sítio Web e na aplicação).
Sob petição, proporcionar-se-á ou mostrará nas páginas do sítio web e da aplicação um resumo de informação específica para determinados serviços.
- c) Cookie
O sítio web utiliza cookies e tecnologias similares para assegurar o funcionamento adequado dos procedimentos e melhorar a experiência das aplicações online.
Para o uso de cookies, por favor, leia a informação completa fazendo clic aqui.
- PERÍODO DE CONSERVAÇÃO DE DADOS
Bianchini Ingeniero S.A. opera com o objetivo de conservar os dados pessoais o menor tempo possível para proporcionar os serviços ao Cliente e, em qualquer caso, não mais do estabelecido por leis pertinentes vigentes.
Para cada serviço que o Cliente solicite, proporcionar-se-á um aviso específico de privacidade, com o detalhe do período durante o qual se conservarão os dados pessoais, ou com o critério utilizado para determinar este período.
- BASE LEGAL PELO TRATAMENTO DE DADOS
Os dados deverão processar-se partindo de distintas bases legais de tratamento, de acordo com o tipo de serviço proporcionado por A. Bianchini Ingeniero S.A.. Para cada serviço solicitado pelo cliente, A. Bianchini Ingeniero S.A. proporcionará um aviso de privacidade específico com um detalhe do sistema de processamento pertinente.
- FINALIDADE DO TRATAMENTO DE DADOS
Funcionamento do sítio web
A informação recompilada durante a navegação se utilizará com o objetivo de obter dados estadísticos anónimos sobre o uso do sítio web e para monitorizar o seu correto funcionamento.
- a) Base jurídica para o tratamento de dados
Interesse legítimo
Os Dados Pessoais unicamente serão tratados o tempo necessário para o funcionamento do sítio web e para melhorar a experiência das aplicações online.
- b) Período de armazenamento dos dados
Durante a sessão no sítio web.
Uma vez expirados os termos de retenção anteriores, a informação se destruirá, apagará ou ficará anónima, de acordo com os procedimentos técnicos de supressão e backup.
- OBRIGATORIEDADE DE FORNECIMENTO DE DADOS
Excetuando a informação de navegação, requerida para implementar os protocolos IT, o fornecimento de dados pessoais por parte dos usuários é livre e opcional. No entanto, se o usuário não facilita ditos dados, será impossível levar a cabo as solicitações realizadas pelo mesmo.
- RECETORES DE DADOS
Os dados pessoais podem ser transferidos a terceiros que atuem como responsáveis do tratamento de dados (tais como organismos de controle, autoridades competentes e organizações públicas autorizadas a solicitar dados), ou serem processados em nome da empresa por entidades designadas como encarregadas do tratamento, às quais se proporcionam as instruções adequadas de funcionamento. Estas entidades incluem:
- a) Empresas pertencentes ao Grupo Maccaferri, que trabalhem como encarregados do tratamento de dados ou com finalidades administrativas ou de contabilidade (por exemplo, com fins relacionados com as atividades internas administrativas, financeiras e de contabilidade);
- b) Pessoas físicas e/ou jurídicas que proporcionem diferentes serviços à empresa (por exemplo, fornecedores de serviço para a gestão do sítio web, tais como subempreiteiros de sistemas, empresas fornecedoras de Internet, etc.). Ditas entidades também podem trabalhar como encarregadas do tratamento de dados.
- c) Entidades públicas ou privadas às que se comuniquem os dados com o objetivo de cumprir ou forçar o cumprimento de obrigações específicas previstas por leis, regulamentos e legislação da União Europeia. Estas entidades atuarão como responsáveis autónomos do tratamento de dados ou encarregados do tratamento de dados.
- ENTIDADES AUTORIZADAS A PROCESSAR DADOS
Os dados serão processados por empregados com os conhecimentos técnicos adequados, colaboradores da Empresa ou por entidades externas em qualidade de processadores e empregados, atuando e realizando em nome da Empresa tarefas técnicas e organizativas no sítio web.
- TRANSFERÊNCIA DE DADOS PESSOAIS FORA DA UE
Os dados podem transferir-se a países não pertencentes à União Europeia, em particular para:
- a) Países não pertencentes à União Europeia cujo nível de proteção de dados é considerado adequado pela Comissão Europeia em conformidade com o artigo 45 do Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD).
- b) Países não pertencentes à União Europeia distintos dos mencionados na definição do parágrafo anterior a), após assinar as Cláusulas Contratuais tipo adotadas ou aprovadas pela Comissão Europeia em conformidade com o artigo 46, apartado 2, letras c) e d) do Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD).
Pode obter-se uma cópia das garantias acima mencionadas enviando uma solicitação específica ao responsável do tratamento de dados, de acordo com as modalidades especificadas no parágrafo seguinte “Direitos do Titular dos Dados – Queixa à Autoridade de Supervisão”.
- DIREITOS DO INTERESSADO – QUEIXA À AUTORIDADE SUPERVISORA
Informamos-lhe que, sob o âmbito de legislação do RGPD, sobre a base da legalidade do tratamento e das modalidades de tratamento, se se cumprem as condições, dispõe dos seguintes direitos: ter acesso aos seus dados pessoais, corrigir dados incorretos, apagar dados pessoais, limitar o processamento de dados pessoais, opor-se ao processamento destes, assim como o direito à portabilidade. Além disso, tem o direito de retirar o consentimento em qualquer momento sem afetar a legalidade do processamento baseada no consentimento antes da sua retirada. Os titulares dos dados têm direito a presentar uma queixa à autoridade de supervisão do estado membro onde trabalham ou ao estado membro no que se tenha produzido a suposta infração.
- RESPONSÁVEL DA PROTEÇÃO DE DADOS
Para qualquer consulta relacionada com o tratamento dos seus dados pessoais, por favor contacte com nosso Responsável da Proteção de Dados, através do seguinte contacto: compliance@es.maccaferri.es
ADVERTÊNCIA SOBRE O PROCESSAMENTO DE DADOS PESSOAIS DOS USUÁRIOS DE ACORDO COM O REGULAMENTO DA UNIÃO EUROPEIA 2016/679 (REGULAMENTO GERAL DE PROTEÇÃO DE DADOS – “GDPR”) – “CONTACTE”
- CONTROLADOR DE DADOS
A. Bianchini Ingeniero S.A., Gran Vial, 8, 08170 Montornès do Vallès – Barcelona, Espanha, Tel: +34 93 568 65 10, Fax: +34 93 568 65 11 - PROPÓSITO DO PROCESSAMENTO DE DADOS
Os dados proporcionados pelo preenchimento do formulário serão processados pela Empresa para que esta possa atender solicitações de informações sobre a própria empresa, os seus produtos e / ou serviços.
- a) Base jurídica para o tratamento de dados
Execução do contrato que envolva ao titular dos dados
- b) Período de retenção de dados
Tais dados serão retidos até à revogação do consentimento ou término da relação com o cliente.
Uma vez que os termos de retenção anteriores tenham expirado, os dados serão destruídos, apagados ou ficarão anónimos, de acordo com os procedimentos técnicos de eliminação e cópia de segurança.
- FORNECIMENTO COMPOSTOS DE DADOS
O fornecimento da informação solicitada no formulário de recolha de dados é necessário para que se possa disponibilizar a informação solicitada, pelo que a falha em fornecer ditos dados impedirá à Empresa responder à solicitação.
- RECIPIENTES DE DADOS
Os dados pessoais podem ser divulgados aos interessados que atuam como controladores de dados (como organismos de controle, autoridades competentes e organizações públicas autorizadas a solicitar dados) ou processados em nome da empresa por aqueles designados como processadores de dados, que são detentores das adequadas instruções de funcionamento. Estas partes incluem as seguintes categorias:
a) Empresas que prestam serviços de gestão e/ou manutenção ao sítio da Empresa;
- b) Empresas que oferecem serviços de correspondência.
- PARTES AUTORIZADAS AO PROCEDIMENTO DADOS
Os dados podem ser processados por funcionários dos departamentos da empresa que são responsáveis de realizar as atividades descritas anteriormente e que foram autorizados a processar os dados e que receberam instruções operativas adequadas.
- TRANSFERÊNCIA DE DADOS PESSOAIS FORA DA UNIÃO EUROPEIA
Os dados podem transferir-se a países não pertencentes à União Europeia, em particular para:
a) Países não pertencentes à União Europeia cujo nível de proteção de dados é considerado adequado pela Comissão Europeia em conformidade com o artigo 45 do Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR)
b) Países não pertencentes à União Europeia que não entram no parágrafo anterior a), após assinar as cláusulas contractuais standards adotadas ou aprovadas pela Comissão Europeia em conformidade com o artigo 46, apartado 2, letras c) e d) do Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR)
Uma cópia das salvaguardas acima mencionadas pode obter-se enviando uma solicitação específica ao Controlador de acordo com as modalidades especificadas no parágrafo seguinte “Direitos do Titular dos Dados – Queixa à Autoridade de Supervisão”.
- DIREITOS DO TITULAR DOS DADOS – QUEIXA À AUTORIDADE SUPERVISORA
Ao entrar em contacto com a Empresa por e-mail enviado a compliance@es.maccaferri.com, os titulares dos dados podem pedir que o Controlador aceda aos seus dados pessoais, assim como corrigir ou excluir os seus dados pessoais, e também tem o direito de restringir o processamento de tais dados, nos casos previstos no artigo 18 do Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR), e impugnar o processamento em caso de legítimo interesse do Controlador.
Além disso, nos casos em que o processamento se baseia no consentimento ou no contrato e se execute com ferramentas automatizadas, os titulares dos dados terão o direito a receber os dados pessoais num formato estruturado, normalmente utilizado e legível por computador, e transmitir os dados a outro Controlador de dados sem obstrução.
Os titulares de dados têm direito a apresentar uma queixa à autoridade de supervisão competente no Estado membro onde residem ou onde trabalham ou ao Estado membro no qual se produziu a suposta infração.
ADVERTÊNCIA SOBRE O PROCESSAMENTO DE DADOS PESSOAIS DE ACORDO COM O REGULAMENTO DA UNIÃO EUROPEIA 2016/679 (REGULAMENTO GERAL DE PROTEÇÃO DE DADOS – “GDPR”) – “ÁREA RESERVADA”
- CONTROLADOR DE DADOS.
A.Bianchini Ingeniero S.A., Gran Vial, 8, 08170 Montornès do Vallès – Barcelona, Espanha, Tel: +34 93 568 65 10, Fax: +34 93 568 65 11
- PROPÓSITO DO PROCESSAMENTO DE DADOS
- Permite o registo nas Áreas Reservadas do sítio para dar acesso às notícias, informações e conteúdos disponibilizados pela Empresa através de uma conta pessoal, concedida pela Empresa aos usuários.
A base jurídica para o processamento de dados é a execução do contrato que envolve ao titular dos dados. - Marketing genérico: a modo de exemplo, o envio de informação comercial – por métodos automatizados (como mensagens de texto e correio eletrónico) e tradicionais (como chamadas telefónicas) – relacionadas com os serviços / produtos oferecidos pela Empresa ou os relatórios de eventos da empresa; realização de investigação de mercado e análise estadística. Consentimento (que é opcional e pode ser suspenso em qualquer momento).
iii. Marketing de perfil: análise das preferências, hábitos, comportamentos e interesses dos titulares de dados, a fim de proporcionar informação comercial personalizada / ações / ofertas dirigidas e serviços adaptados às necessidades / preferências dos titulares de dados. Consentimento (que é opcional e pode ser suspenso em qualquer momento).
- Cumprimento das obrigações previstas pelos regulamentos e pela legislação nacional e internacional aplicável. O fundamento jurídico para o processamento de dados é a necessidade de cumprir as obrigações legais.
v. Se é necessário, para determinar, exercer ou defender os direitos do Controlador em processos judiciais. O fundamento jurídico para o processamento de dados é o interesse legítimo. - PERÍODO DE RETENÇÃO DE DADOS
Prazo contractual e, depois do vencimento, pelo prazo de prescrição de 10 anos. No caso de litígio, durante todo o período do litígio, sempre que os prazos de recurso não tenham expirado.
Depois da expiração dos termos de retenção antes mencionados, os dados destruir-se-ão, apagar-se-ão ou ficarão anónimos, em consistência com os procedimentos técnicos de eliminação e cópia de segurança.
- FORNECIMENTO COMPOSTOS DE DADOS
O fornecimento de dados marcados com um asterisco (*) no formulário de registo é obrigatório para a conclusão e cumprimento do contrato; portanto, qualquer recusa em proporcionar os dados acima, não autorizará o registo nas Áreas Reservadas.
- RECIPIENTES DE DADOS
Os dados podem ser processados por terceiros na qualidade de auditores, tais como autoridades competentes e autoridades de supervisão e controlo e, em geral, entidades públicas ou privadas habilitadas para solicitar os dados.
Os dados também podem ser processados, em nome da Empresa, por entidades externas designadas como processadoras de dados, detentoras de instruções de operação adequadas.
Estes temas incluem-se essencialmente nas seguintes categorias:
- Empresas de suporte de TI e empresas de alojamento;
- Empresas que oferecem serviços de gestão e manutenção de sítios web.
- Sucursais da Empresa, se houver consentimento
- ENTIDADES AUTORIZADAS A PROCEDIMENTOS DADOS
Os dados podem ser processados pelos funcionários dos departamentos da empresa, que são responsáveis de executar as atividades descritas anteriormente e que foram autorizados a processar os dados e que receberam instruções operativas adequadas.
- TRANSFERÊNCIA DE DADOS PESSOAIS FORA DA UNIÃO EUROPEIA
Os dados poderão transferir-se a países fora da União Europeia, em particular para:
a) Países no pertencentes à União Europeia cujo nível de proteção de dados é considerado adequado pela Comissão Europeia em conformidade com o artigo 45 do Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR)
b) Países não pertencentes à União Europeia que não entram no parágrafo anterior a), após assinar as cláusulas contractuais standard adotadas ou aprovadas pela Comissão Europeia em conformidade com o artigo 46, apartado 2, letras c) e d) do Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR).
Uma cópia das salvaguardas acima mencionadas pode obter-se enviando uma solicitação específica ao Controlador de acordo com as modalidades especificadas no parágrafo seguinte “Direitos do Titular dos Dados – Queixa à Autoridade de Supervisão”.
- DIREITOS DO TITULAR DOS DADOS – QUEIXA À AUTORIDADE SUPERVISORA
Os titulares de dados podem requerer que o controlador de dados aceda aos seus dados pessoais, apague, corrija dados imprecisos, complete dados incompletos, limite o processamento nos casos previstos pelo art. 18 GDPR, assim como objeto para o processamento nos casos de interesse legítimo do controlador de dados, entrando em contacto com a empresa por e-mail a compliance@es.maccaferri.com
Além disso, os titulares dos dados estarão autorizados se o processamento se baseia no consentimento ou no contrato e se são executados por ferramentas automatizadas, a receber os dados num formato estruturado, normalmente utilizado e legível por computador e, quando seja tecnicamente possível, a outro controlador sem impedimentos.
Os titulares dos dados têm o direito de retirar o seu consentimento em qualquer momento com fins de marketing e / ou perfis e opor-se ao processamento dos seus dados para fins de marketing, incluindo perfis relacionados com o marketing direto. Sem embargo, se um titular de dados prefere ser contactado para este fim exclusivamente por meios tradicionais, é possível que ele / ela expresse a sua oposição somente à receção de comunicações por métodos automatizados.
Os titulares de dados têm direito a presentar uma queixa à autoridade de supervisão competente no Estado membro onde residem ou onde trabalham ou ao Estado membro no qual se tenham produzido a supostas infrações.
ADVERTÊNCIA SOBRE O PROCESSAMENTO DE DADOS PESSOAIS DE ACORDO COM O REGULAMENTO DA UNIÃO EUROPEIA 2016/679 (REGULAMENTO GERAL DE PROTEÇÃO DE DADOS – “GDPR”) – “NEWSLETTER”
- CONTROLADOR DE DADOS
- Bianchini Ingeniero S.A., Gran Vial, 8, 08170 Montornès do Vallès – Barcelona, Espanha, Tel: +34 93 568 65 10, Fax: +34 93 568 65 11
- PROPÓSITO DO PROCESSAMENTO DE DADOS
- Enviar, por correio eletrónico, comunicações informativas (“Newsletter”) para aqueles que fazem solicitações expressas, escrevendo a sua direção de correio eletrónico no formulário de recolha de dados apropriado. A base jurídica para o processamento de dados é a execução do contrato que envolve ao titular dos dados.
ii. Marketing genérico: a modo de exemplo, enviar informação comercial – através de métodos automatizados (como mensagens de texto e e-mail) e tradicionais (como chamadas telefónicas) – relacionadas com os serviços / produtos oferecidos pela Empresa ou os relatórios de eventos da empresa; realização de investigação de mercado e análise estadística. Consentimento (que é opcional e pode ser suspenso em qualquer momento).
iii. Marketing de perfil: análise das preferências, hábitos, comportamentos e interesses dos titulares dos dados, a fim de proporcionar informações comerciais personalizadas / ações / ofertas dirigidas e serviços adaptados às necessidades / preferências dos titulares de dados. Consentimento (que é opcional e pode ser suspenso em qualquer momento). - PERDIDO DE RETENÇÃO DE DADOS
Os dados recolhidos serão retidos até a revogação do consentimento, ou seja, até que a pessoa cancele (unsubscribe) o serviço de boletim informativo (newsletter)
Depois da expiração dos termos de retenção antes mencionados, os dados destruir-se-ão, apagar-se-ão ou ficarão anónimos, consistentemente com os procedimentos técnicos de eliminação e cópia de segurança.
- FORNECIMENTO COMPOSTOS DE DADOS
O fornecimento de dados marcados com um asterisco (*) no formulário de registo é obrigatório para a conclusão e cumprimento do contrato; portanto, qualquer recusa a proporcionar os dados anteriores, não se autorizará a inscrição no serviço de newsletter.
- UNSUBSCRIBE (CANCELAR FIRMA)
O usuário pode optar por desfazer a assinatura ao fazer clic em “unsubscribe” (cancelar firma) presente em cada e-mail.
- RECIPIENTES DE DADOS
Os dados podem ser processados por terceiros na qualidade de auditores, tais como autoridades competentes e autoridades de supervisão e controle e, em geral, entidades públicas ou privadas habilitadas para solicitar os dados.
Os dados também podem ser processados, em nome da Empresa, por entidades externas designadas como processadoras de dados, detentoras de instruções de operação adequadas. Estes temas incluem-se essencialmente nas seguintes categorias:
- Empresas de suporte de TI e empresas de alojamento;
- Empresas que oferecem serviços de gestão e manutenção de sítios web.
- Sucursais da Empresa, se há consentimento
- ENTIDADES AUTORIZADAS A PROCEDIMIENTOS DADOS
Os dados podem ser processados pelos funcionários dos departamentos da empresa, que são responsáveis de executar as atividades descritas anteriormente e que foram autorizados a processar os dados e que receberam instruções operativas adequadas.
- TRANSFERÊNCIA DE DADOS PESSOAIS FORA DE A UNIÃO EUROPEIA
Os dados poderão transferir-se a países fora da União Europeia, em particular para:
a) Países não pertencentes à União Europeia cujo nível de proteção de dados é considerado adequado pela Comissão Europeia em conformidade com o artigo 45 do Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR)
b) Países não pertencentes à União Europeia que não entram no parágrafo anterior a), após assinar as cláusulas contractuais standard adotadas ou aprovadas pela Comissão Europeia em conformidade com o artigo 46, apartado 2, letras c) e d) do Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR)
Uma cópia das salvaguardas acima mencionadas pode obter-se enviando uma solicitação específica ao Controlador de acordo com as modalidades especificadas no parágrafo seguinte “Direitos do Titular dos Dados – Queixa à Autoridade de Supervisão”.
- DIREITOS DO TITULAR DOS DADOS – QUEIXA À AUTORIDADE SUPERVISORA
Os titulares de dados podem requerer que o controlador de dados aceda aos seus dados pessoais, apague, corrija dados imprecisos, complete dados incompletos, limite o processamento nos casos previstos pelo art. 18 GDPR, assim como objeto para o processamento nos casos de interesse legítimo do controlador de dados, entrando em contacto com a empresa por e-mail a compliance@es.maccaferri.com
Além disso, os titulares dos dados estarão autorizados se o processamento se baseia no consentimento ou no contrato e se são executados por ferramentas automatizadas, a receber os dados no formato estruturado, normalmente utilizado e legível por computador e, quando seja tecnicamente possível, a outro controlador sem impedimentos.
Os titulares dos dados têm o direito de retirar o seu consentimento em qualquer momento com fins de marketing e / ou perfis e opor-se ao processamento dos seus dados para fins de marketing, incluindo perfis relacionados com o marketing direto. Sem embargo, se um titular de dados prefere ser contactado para este fim exclusivamente por meios tradicionais, é possível que ele / ela expresse a sua oposição somente à receção de comunicações por métodos automatizados.
Os titulares de dados têm direito a presentar uma queixa à autoridade de supervisão competente no Estado membro onde residem ou onde trabalham ou ao Estado membro no qual se hajam produzido a supostas infrações.